kū sāng zhe liǎn
心里不愉快，脸上显出不高兴的样子。
清·西周生《醒世姻缘传》第66回：“小玉兰哭丧着脸，走到湖亭席上，狄希陈唬得魂飞天外。”
哭丧着脸作谓语、宾语；指不高兴的样子。
1.北韩千里马情绪低落，哭丧着脸垂着头快速离开了开普敦足球场。
2.我不知道是不是为他难过，可是他的表姐跟他一样地哭丧着脸，回到她父亲身边。
3.她开始手脚乱摆狂拍桌子，而波塔什则哭丧着脸把纸团塞到嘴里大嚼，然后吐出来。
4.我就哭丧着脸低着头，害怕被别人看到。
5.但是男人们会哭丧着脸在大厅里踱上几个小时。
put on a long face
苦(にが)い顏(かお)をする，仏頂面(ぶっちょうづら)をする
с печáльным видом
ein langes Gesicht machen