gǎn zuò gǎn wéi
做事果敢，不怕风险，无所顾忌
明 王士性《广志绎 江南诸省》：“此自英雄大略之主，敢作敢为之事，意到即行。”
敢作敢为作谓语、定语；指无所顾忌。
1.大丈夫敢作敢为，既然做了这种事，就应该站出来承认。
2.爱说爱笑，敢作敢为，率真和豪爽，这是史湘云性格难能可贵的一点。
3.作为男子汉大丈夫，要敢作敢为。
4.她是个敢作敢为的女中豪杰。
5.这时你要敢作敢为，快刀斩乱麻！
bold and decisive in one's actions
смéлый и в решéниях，и в дéйствиях
entschlossen und kühn handeln
oser faire