diāo liáng huà dòng
梁：房梁；古代考究的房梁常雕刻有花纹图案；栋：支柱。指房屋有十分华丽的彩绘装饰。形容房屋富丽堂皇。
元 郑廷玉《看钱奴》第三折：“这的是雕梁画栋圣祠堂。”
雕梁画栋联合式；作宾语、定语；指建筑物很华丽。
1.整个庙宇建筑别致，走进大门，迎面是一座三间大殿，四面有回廊相通，雕梁画栋，庄严肃穆。
2.中国人总喜欢一个固定思维，每当说起南方建筑，就会想起，白墙黑瓦，小桥流水，每当想起北方建筑就会想起蓝砖红瓦，雕梁画栋。
3.在阳光的照耀下放射出耀眼的光芒，牌楼下面雕梁画栋，古香古色，上面有金龙戏凤，有二龙戏珠，那个牌楼大门可真叫个威武庄严！
4.狄风一进虞府，首先便里面的气势震撼住了，但见虞府的房屋雕梁画栋，院中杂花生树，有几位女婢正在浇花，见了虞一公和虞儿的面，忙打千作揖唤着老爷小姐。
5.这里不仅宽阔，而且还很华丽，真可谓是雕梁画栋，金碧辉煌。殿的四角高高翘起，优美得像四只展翅欲飞的燕子。
carved beams and painted rafters
蕄色(さいしき)をほどこした梁(はり)や棟(むね)