chū kǒu chéng zhāng
章:篇章。话出口就能成文章。形容口才好或文思敏捷。也作“出言有章”、“脱口成章”、“出言成章”。
西汉 司马迁《史记 滑稽列传褚少孙论》引北魏 崔浩曰:“言出口成章,词不穷竭,若滑稽之吐酒。”
出口成章连动式;作谓语、状语;与下笔成文连用。
1.纪晓岚是个出口成章的才子。
2.让孩子出口成章的经典成语故事。
3.这个班的学生作文水平都很高,不少同学都能出口成章。
4.他满腹经伦,出口成章。
5.上课发言,有多少就说多少,不必长篇大论,出口成章。
say easily without thinking hard
口(くち)にするところがそのまま立派(りっぱ)な文章(ぶんしょう)になる
говорить как по-писаному
讲演团的团长 | 孔夫子讲演;讲演团的团长 | 秀才背书 | 唐三藏读佛经 | 孔夫子的嘴巴 | 孔夫子讲演 | 讲演专家 | 孔夫子唱戏
一言均赋(打一成语) | 对外贸易订协议(打一成语) | 一言即为天下法(打一成语) | zhang(打一成语) | 金石之言(打一成语) | 外销书(打一成语) | 海外版(打一成语) | 古音(打一成语) | 白话文 (打成语一) | 广交会上签合同(打一成语)