zhū sī mǎ jì
比喻隐约可寻的线索。蛛丝:蜘蛛丝;马迹:灶马的痕迹。
唐 杨筠松《龙经 武曲星》:“抛梭马迹,蛛丝长,梭中自有丝不断。”
蛛丝马迹联合式;作主语、宾语、状语;含贬义。
1.进行了研究,以寻找它们遭到其他食肉动物袭击时留下的蛛丝马迹。
2.他已从某些蛛丝马迹上看出那个无名美人是贵族社会中的人。
3.说不定还能发现这红色行星上曾发生大规模气候变迁的蛛丝马迹。
4.大劫案的蛛丝马迹渐渐浮出水面。
5.而随着主流媒体的顽强追问,无良炒作的蛛丝马迹越来越难于掩藏。
clues
わずかな手(て)がかり
наводящие данные <нить>
toile d'araignée et trace de cheval
墙上的蜘蛛网,草原上的脚印