zhān zhān zì xǐ
沾沾：轻浮的；自鸣得意的样子。形容自满得意的样子。
西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“魏其者，沾沾自喜耳，多易。”
沾沾自喜偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
1.学问、功夫永无止境，稍有进步便沾沾自喜，那将会一事无成。
2.一只萤火虫最大的悲哀是，自以为能照亮全世界。我们周遭有多少这样的萤火虫？然而你我，纵然经过了世俗意义上的“努力”、成为了人们眼中的“人才”、大幅度提高了自身的光亮度——就可以因为自己是霓虹灯就沾沾自喜并开始张罗起理想了？拜托，太阳会笑的。
3.沾沾自喜和浮夸肤浅，只要使一个人陶醉在自己的影子里，惹人生厌生畏，自己却再不能吸收任何新东西，再没有长进矣。
4.家中的爸爸妈妈，他们会祝贺我，鼓励我，使我再接再厉。并且会告诫我不要骄傲。使我才不会沾沾自喜，继续努力，从而取得了更好的成绩。有家真好！
5.从早期预警评估和战略规划的角度来说，决策者们不应该盲目沾沾自喜，仅仅凭着历史纪录就夸大水源冲突的可能性。
pleased with oneself
得意気(とくいげ)になる，うぬぼれる
самодовольный <быть довольным>
in Selbstzufriedenheit wiegen
vaniteux et léger
娃娃拾花炮 | 躺在功劳簿上睡大觉 | 小孩买个花棒槌 | 孙猴子封了个弼（bi）马温