shùn téng mō guā
摸：寻找。顺着瓜藤去摸瓜。比喻按照某个线索查究事情。
《人民日报》1982.6.30：“由此顺藤摸瓜，很快破获了这起盗窃案。”
顺藤摸瓜连动式；作谓语；含褒义。
1.案子发生后，民警同志认真调查，寻找线索，并顺藤摸瓜，很快就把凶手缉拿归案。
2.侦探抽丝剥茧，顺藤摸瓜，终于确定了犯罪团伙的头目。
3.警察叔叔顺藤摸瓜，一举端了这个犯罪团伙。
4.刑警们根据线索顺藤摸瓜，找到了歹徒的老窝。
5.刑警队顺藤摸瓜，挖出了一个偷盗自行车团伙。
6.我局根据群众举报的线索，顺藤摸瓜，终于捕获了那个通缉犯。
7.公安干警寻踪觅迹，顺藤摸瓜，一举破获了这个贩毒团伙。
8.不同性质的单位不同对待，但是有一个原则，回扣只能给对此次交易影响力最大的一到二个人，不要太明显提出，可以适当的暗示。谁是拍板的，要看谁最终负责，部门的话都要从发出信息的部门找起，逐渐顺藤摸瓜，找到关键人。
9.大家齐心协力，顺藤摸瓜，终于找到了问题的突破口。
10.我顺藤摸瓜找到了问题的根源，也已经把它解决了。
track down sb. by following clues
いもづる式に追究(ついきゅう)する
по плети добирáться до плодá
瞎子摘西葫芦 | 瞎子摘葫芦
