néng qiā huì suàn
能用手指掐算。指有未卜先知的本事
吴运铎《把一切献给党 在矿井里》:“大家都说老鼠能掐会算,老鼠算到有灾难,早就逃走了。”
能掐会算作谓语;指有未卜先知的本事。
うらないが上手(じょうず)である。予見(よけん)が的確(てきかく)にあたる
跟诸葛亮学本事