lòu wǎng zhī yú
从网眼里漏出去的鱼。比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。
西汉 司马迁《史记 酷吏列传》:“网漏于吞舟之鱼。”
漏网之鱼偏正式;作宾语;含贬义,用于罪犯。
1.在民兵地毯式的搜捕下,这条漏网之鱼终于被擒获。
2.忙忙似丧家之犬,急急如漏网之鱼。
3.警方将贩卖军火的走私集团一举成擒,没有一个漏网之鱼。
4.在这次追捕行动中,警方使尽全力,终于使过去的漏网之鱼悉数就逮。
5.高层决定严办所有吃案的失职人员,不许有任何漏网之鱼。
escape unpunished
непойманный враг
开罗来信(打一成语)