huāng miù jué lún
荒谬:非常不合情理;伦:类;绝伦:没有可以跟它类比的。没有比这更荒唐更不合情理的了。形容荒唐、错误到了极点。
清 龚自珍《语录》:“此等依托乃得罪孔子之尤,荒谬绝伦之作,作者可醢也。”
荒谬绝伦主谓式;作谓语、宾语、定语;用于斥责他人言行荒唐。
1.他在现场发表了一段荒谬绝伦的言论后,见无人响应,只好摸摸鼻子走了。
2.用力拍拍脑门,王思婍一度怀疑自己是科幻小说看多了,才会有这种荒谬绝伦的想法。
3.李察脑海中突然闪过一道荒谬绝伦的猜想,离谱到连自己都不肯相信这个荒诞的猜测。
4.权力要证实自己的力量,就只有滥加使用,在蔑视天才的同时,给荒谬绝伦的人戴上成功的桂冠,这就是极权能拥有的唯一力量。巴尔扎克。
5.义兄,是不是该结束这一切了呢?荒谬绝伦的骨肉相残,就让公瑾来阻止吧!
absurd beyond compare
でたらめ極まる
in hǒchstem Grade absurd sein