zhǐ shàng tán bīng
在纸上谈论用兵(兵:打仗;用兵)。比喻不解决实际问题的空谈。
老舍《四世同堂》:“书生只喜欢纸上谈兵,只说而不去实行。”
纸上谈兵偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
1.前辈过奖了,其实晚辈也不过是略知皮毛而已,纸上谈兵或者可以,要说冲泡出如此佳品,却万万不能!
2.再美好的梦想与目标,再完美的计划和方案,如果不能尽快在行动中落实,最终只能是纸上谈兵,空想一番。
3.迎难而上,先下手为强,一向是叶乘风泡妞的准则,纸上谈兵可不是他的作风。
4.要是三个正围在沙盘边上的臭皮匠知道这个出主意的诸葛亮只是在纸上谈兵的话,恐怕就不会有这么兴奋了吧。
5.有了良法,司法不公,法律信仰只能是纸上谈兵;没有良法,即使司法公正,法律信仰亦是墙上芦苇。
talk about stratagems on paper
机上(きじょう)の空論(くうろん),ペーパー·プラン
воевáть на бумáге <пустáя болтовня>
Kriegführung auf dem Papier
discussions en l'air
赵括徒读兵书 | 军棋斗胜 | 军棋比赛 | 军师斗胜 | 军事论文 | 看着地图摆阵势 | 象棋斗胜 | 象棋盘里斗胜 | 对阵下棋 | 讲武堂里学打仗
书写格式(打一成语) | 军事论文(打一成语) | 《孙子》(打一成语) | 一封书到便兴师(打一成语) | 战书(打一成语)