yǐ shēn xùn zhí
殉:为达到某种目的而牺牲。为了忠于本职工作而牺牲。
《梁书 韦粲传》:“谓仲礼曰:‘下官才非御侮,直欲以身殉职。’”
以身殉职偏正式;作谓语、定语;含褒义。
1.比蒙卫士以身殉职请出了远古比蒙祖灵,那是能跟神灵对抗的可怕存在,结果珂兰艾尔的降神术威力被削弱大半,“光辉绝域”。
2.近日,国家林业局作出决定,追授扑救山火以身殉职的李昆朋“森林卫士”荣誉称号。
3.一位倒霉的小兵辣子,在执行任务过程中以身殉职,却穿越回到了三国,成为了赫赫有名的张飞。
4.可是自己向族人夸下海口,此次必定攻破苗族,并立下了令状,如若不成功,自己就以身殉职……
5.去年春上到延安,后来到五台山工作,不幸以身殉职。
die in harness
殉職(じゅんしょく),職務(しょくむ)のために艖(み)を犧牲(ぎせい)にする
погибнуть на боевом посту
in Erfüllung seiner Pflicht sein Leben hingeben
mourir à son poste