cháng piān dà lùn
冗长的篇幅;大而无当的言论。形容文章或讲话过长;内容空泛。也作“长篇大章”、“长谈阔论”。
元 朱士凯《录鬼簿序》:“乐府小曲,大篇长什,传之于人,每不遗藁,故未以有就编焉。”
长篇大论联合式;作宾语、状语;含贬义,指内容空洞、重复繁琐的言论。
1.他的医生同事描述了哈桑是如何反复地向他们长篇大论,并公然宣称“穆斯林第一,美国人第二”。
2.当被问及他们的问题是什么之后,妻子情绪激动,表情十分痛苦,像长篇大论一般把她婚后二十年来的问题一一列举了出来。
3.中国对困难重重欧盟经济体患难之交般的同情似乎与一些中国官员和学者几年前对欧洲的长篇大论形成鲜明的对比。
4.俄罗斯国有电视台播出了梅德韦杰夫的长篇大论,但没有播出库德林的回应。俄罗斯国有电视台经常播出讨好俄罗斯领导人的新闻。
5.奥巴马总统和他的幕僚们并不鼓励跨国公司,他们现在总是用老套的长篇大论,批评那些公司“把工作机会输出到海外”。
lengthy article (speech) < be prosy and diffuse>
長(なが)たらしい文章(ぶんしょう),長談義(ながだんぎ)
in die Lǎnge gezogene Rede
long discours ou article ennuyeux