shēng líng tú tàn
生灵：生民；百姓；涂炭：烂泥和炭火。形容人民处于极端困苦的境地。
《晋书 苻丕载记》：“先帝晏驾贼庭，京师鞠为戎穴，神州萧条，生灵涂炭。”
生灵涂炭主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
1.我不知道在你的象牙塔上是怎么一副光景。人世间，男男女女都在垂死挣扎，生灵涂炭。
2.若政府主动改革，社会还可能平安过渡，人民还能免于生灵涂炭；
3.战祸复发，生灵涂炭。
4.她报道战事，为的是表达自己对生灵涂炭那刻骨的痛恨。
5.这份名单显示了一些重要的动机良好的发明，最终却造成了环境损害和生灵涂炭的灾难。
People are greatly afflicted.
народ обречён на гибель