sān qīn liù gù
亲戚故旧的总称。
梁斌《播火记》:“谁家没个三亲六故,谁家没个青黄不接的时候?”
三亲六故作主语、宾语、定语;泛指各种亲友。
1.关家在光明市也算是世代簪缨的人家,听说关家那个叛逆的姑娘带着女婿回门,三亲六故不约而同地都巴巴地赶来凑热闹,此刻屋里已是高朋满座欢声笑语。
2.无常把所有学院兵所处的位置都报告给民众了,那些三亲六故、七大姑八大姨,直系的非直系的亲友,全奔着自己的目的地去了。
3.你可不要假公济私,把你那些三亲六故、老弱病残的亲戚朋友全安排进来,要是让我查出你们出人不出工或者吃空额,耽搁了公子爷的大事,哼!
4.这些人在东京都有个三亲六故,看着穿着和自己一样衣服的中国士兵逼迫着自己的乡亲们逼近桥头堡的时候众士兵出现了分歧。
5.你跟外边打家劫舍惹了祸,三亲六故不得安生,衙门里的人三天两头儿上家找你来,你是缺吃啊还是缺喝啊?我给你一些,你赶紧走吧!
relatives and old friends
родные и друзья