qíng dòu chū kāi
指刚刚懂得爱情（多指少女）。
清 李渔《蜃中楼 耳卜》：“我和你自情窦初开之际，就等到如今了。”
情窦初开主谓式；作谓语、定语；指少男少女刚懂得爱情。
1.导演马楚成称这部115分钟长的电影情节跌宕起伏，主角设定为集动作高手、孝顺女儿和情窦初开的少女于一身的形象。
2.和很多人一样，麦迪森在13岁时情窦初开。
3.儿时的情投意合在成长的历程中被慢慢埋葬，情难却，淡了，再也没有情窦初开时的热血。
4.当我少女时代情窦初开时，你的芬芳就缭绕在我的心房。
5.我觉得女儿是被“骗”了，但她自己觉得那个男人不过是比较注意她，这对15岁情窦初开的女孩来说都是一种诱惑。
(of a young girl)first awakening of love
premier éveil de la passion (chez une jeune fille)