jīn zhēn dù rén
金针：指把高超的技艺传授给别人。度：通“渡”；越过；引申为传授。把金针给人。比喻把某种技艺的秘法、诀窍传授给别人。
元 金好问《论诗》诗：“鸳鸯绣了不教看，莫把金针度与人。”
金针度人主谓式；作谓语、宾语、定语；比喻把高超的技艺传授给别人。
1.著名画家这几年常常有金针度人的举动。
2.老人金针度人，把自己的手艺全部传给了他的徒弟。
3.金针度人招数使出，就只见洞府之中，满天银色的星光闪现，是那斩月宝剑留下的痕迹。
4.他是个闻名全国的画家，但非常乐意扶助年轻人，经常有金针度人之举，把自己的作画技巧毫无保留地传授给年轻人。
5.他在史海中钩沉辑佚，于文物间爬罗剔抉，可谓板凳一坐十年冷，文章不写半句空，若论嘉惠后学、金针度人，这三本书名副其实。
teach others a knack of the trade