hǎi wài qí tán
海外：指中国以外：奇谈：奇怪的说法。《山海经》中有部分内容记叙海外各国的异人怪物；被认为是荒诞不经的。后指荒唐的；没有根据的说法或外国的奇异小说。
明 沈德符《野荻编补遗 台疏讥谑》：“宇淳批其牍尾曰：‘海外奇谈’。”
海外奇谈偏正式；作宾语；含贬义。
1.对这些海外奇谈似的议论，大可不必理会。
2.人类登月球探险已经不是什么海外奇谈了。
3.这明明白白的欺侮中国读者，信口开河的来乱讲海外奇谈。
4.别听他的那些海外奇谈。
5.跟他相聚时，他总爱讲一些海外奇谈。
a strange story from beyond the seas
небылицы
wundersame Geschichten aus übersee
站在远洋轮上讲怪话