chūn huí dà dì
严冬过去,春天再度降临大地。比喻情势好转,或事情圆满成功。
宋·周紫芝《太仓稊米集·岁杪雨雪连日闷题二首》:“树头雪过梅犹在,地上春回柳未知。”
春回大地作宾语、定语;多用于比喻句。
1.杜甫眼见山河依旧而国破家亡,春回大地却满城荒凉,在此身历逆境、思家情切之际,不禁触景生情,发出深重感言。
2.虽是春回大地但还是有点冷,门梁上的挂浪很形象,随风瑟瑟作响,有的已经破了,影儿在撕扯。
3.一个严寒冬季的酝酿,春回大地的时候,给母亲最好的营养。
4.还是万物复苏?“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。”小鸭子入水了,岸上桃花点点枝头,春意盎然。“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。”小燕子回家了,呢喃着搭着新窝,鸟鸣山涧,春回大地,花也粲然,燕也欣然。
5.春回大地,万物的生机都表现在布鲁斯的身上,他激情盎然,仿佛永远有用不完的热情。
Spring comes round to the earth again.