船到江心补漏迟

首页 / 船到江心补漏迟
船到江心补漏迟

  • 色彩
    中性成语
  • 结构
    复句式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    七字成语
  • 形式
    7字成语
  • 年代
    古代成语
拼音

chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí

释义

船到江心才补漏洞。比喻补救不及时,对事情毫无帮助。

出处

元 郑光祖《智勇定齐》第三折:“你如今船到江心补漏迟,抵多少临崖勒马才收骑。”

用法

船到江心补漏迟复句式;作分句;指事先没准备,临时措施不得力。

近义词
成语翻译
英语:

It's too late to plug the leak when the boat is in midstream

船字开头的成语
  • 释义:比喻各走各的路,彼此不妨碍。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:利:锋利。指战舰坚固,大炮猛烈。形容海军强盛。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决
  • 色彩:中性成语
  • 释义:桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决
  • 色彩:中性成语
  • 释义:桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决
  • 色彩:中性成语
迟字结尾的成语
  • 释义:旧时形容女子走路迟缓从容的样子。形容慢腾腾地来晚了。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:我实在服了你,车子都跑掉了,你才姗姗来迟
  • 释义:同“姗姗来迟”。形容来得很晚。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:事情要抓紧时机快做;不宜拖延。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:事不宜迟,若再优柔寡断就要丧失机遇了。 
  • 释义:速:快;迟:慢。指过于性急图快,反而不能很快达到目的。
up