xiāng zhī hèn wǎn
相知：相互了解。认识太晚了。形容新交的朋友十分投合。
西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“两人相为引重，共游如父子然。相得欢甚，无厌，恨相知晚也。”
相知恨晚主谓式；作谓语、定语；含褒义。
1.虽说认识才几天，但我们俩都有相知恨晚的感觉。
2.与你相见，真叫我产生相知恨晚的感觉。
3.相知恨晚，在茫茫人海中，我们擦肩而过，如果上帝再给我们一次相遇相知的机会，我希望我们能彼此相对，让我们牵手走完剩下的人生路，相亲相爱，不离不弃！。
4.他们虽然彼此爱慕，却相知恨晚，不能结为连理。
5.与你一席谈，真叫我产生相知恨晚的感觉。
regret not to have known somebody before
我才不及卿，乃觉三十里（打一成语） | 暮年始悔学麻衣（打一成语）