sì fēn wǔ liè
形容不完整；不集中；不团结；不统一。
西汉 刘向《战国策 魏策一》：“魏南与楚而不与齐，则齐攻其东；东与齐而不与赵，则赵攻其北；不合于韩，是韩攻其西；不亲于楚，则楚攻其南；此所谓四分五裂之道也！”
四分五裂联合式；作谓语、补语；用于政治等。
1.一片可怕的黑暗像贪婪的魔鬼一样企图把整个世界吞噬掉。就在这时，闪电像一条矫健的白龙，把乌云撕得四分五裂，又像一柄利剑把乌云划的七零八落。霎时间，无穷大的天宇熠熠生辉。
2.然而转眼之间，星幕便如银瓶乍破四分五裂，狂暴至极的雷劲势如破竹般向杜重霄头上落去。
3.北宫羽拿着手中的傲世天龙剑，看个不停，眼睛滴溜溜的一转，突然冲着自己的逍遥居就是一划，顿时天崩地塌，逍遥居转眼之间，四分五裂的坍塌了。
4.他说，政府军成员常常会因为饥饿而逃离岗位、携枪回家，为已经四分五裂的人口提供武器。
5.四分五裂的兽人氏族很快被赶进了戒备森严的俘虏收容所。
break into pieces
しぶんごれつ
трещáть по всем швам <полный развáл>
aus den Fugen gehen
se démembrer
炸响了的炮仗 | 九个鸡蛋掉地上 | 经霜的黄豆 | 巴其的身体 | 一个西瓜切九块 | 九个瓦盆摔山下 | 一个西瓜切九半；一个碟子摔九块 | 打了的鱼缸 | 西瓜碰上菜刀 | 一个碟子摔九块
一块变九块（打一成语）