tǔ bēng wǎ jiě
像土块散开;瓦片破碎一样。形容彻底崩溃;不可收拾。
东汉 班固《秦纪论》:“秦之积弱,天下土崩瓦解。”
土崩瓦解联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
1.对中国来说,西伯利亚的输油管线在北京新国际主义模式中的土崩瓦解,是其在错综复杂的全球石油市场中的一个惨痛教训。
2.第二种则在于认为卡斯特罗先生是唯一的顶梁柱:一旦他邪恶的天才消失,该政权就会土崩瓦解。
3.要是我现在就把肩膀放松,会一下子土崩瓦解的。以前我是这样活过来的,往后也只能这样活下去。一旦放松,就无可挽回了。村上春树。
4.这样的孩子,仅仅看着,却与黎承睿心里柔软的部分默然相应,让他不自觉想微笑,似乎工作中遇到那些血腥暴力和肮脏罪恶都土崩瓦解。
5.但是只有在设置希格斯色子的质量到一个特别精准值的情况下,理论家才能够从它们的方程组中消除波动。分量变重或者变轻,都会导致整个理论结构体系土崩瓦解。
break up
崩壊(ほうかい)する
полный развáл <рассыпаться в прах>
in allen Fugen krachen
écroulement
大炮轰瓷器;强震中心的坏房 | 强地震中心的坯房