shùn téng mō guā
摸：寻找。顺着瓜藤去摸瓜。比喻按照某个线索查究事情。
《人民日报》1982.6.30：“由此顺藤摸瓜，很快破获了这起盗窃案。”
顺藤摸瓜连动式；作谓语；含褒义。
1.警方相信，根据这一线索顺藤摸瓜，最终将有望追回全部8500万欧元被劫珠宝！
2.但是如果所有的问题都汇集到联合国那么这常常会掩盖这些问题之间的联系并且不能根据这些联系顺藤摸瓜寻找到这些问题的真正解决之道。
3.起获这件作品后，警方顺藤摸瓜，锁定其余失窃艺术品下落。
4.在他的公关人员顺藤摸瓜查到是他在大放厥词后，马世民“澄清”了自己的言论。他也许认为，自己是“政治正确”这一潮流的受害者。
5.银行里的员工发现了科克，记下了他的车牌号，警方顺藤摸瓜将其逮捕。
track down sb. by following clues
いもづる式に追究(ついきゅう)する
по плети добирáться до плодá
瞎子摘西葫芦 | 瞎子摘葫芦