shǒu bù shì juàn
释：放开；卷：书本。书本不离手。形容勤奋好学。
三国 魏 曹丕《典论 自叙》：“上雅好诗书文籍，虽在军旅，手不释卷。”
手不释卷主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
1.读书明理，知书达礼；读书启智，读书学艺；读书养德，读书立志；读书向善，读书培基。手不释卷，终生受益！
2.世臣家贫嗜学，少年时养鸭为生，在田里放鸭期间，经常手不释卷，边放鸭，边读书。
3.想起何老师那严肃的面孔和曲佳平唯唯诺诺的样子，不禁会心一笑这就是校园生活啊!他可不是那种能手不释卷的乖学生。
4.待到元嘉再次返转之时，尚未踏进房间，便见沈全手不释卷，摇头晃脑地反复吟诵着一个个音节，居然颇有几分穷酸书生的架势。
5.这本书只有关于精神意念的基本修炼，没有记载一个精神系的武技，夜星辰还是如获至宝，手不释卷。
always with a book in one's hand
書物を手ばなさない
не отрывáться от книги
avoir toujours un livre à sa main
掌上非佛家典籍 （打一成语） | 尚书（打一成语）