shēng sǐ yōu guān
攸：所。关系到生和死。指生死存亡的关键。
《龙虎风云记》：“这是千百名难友生死攸关的大事体啊！”
生死攸关主谓式；作谓语、定语；用于事情的紧急。
1.这是一场生死攸关的严重斗争。
2.性格对于个人来说，是其能否成功和发展的决定性因素。对于民族来说，民族性格则更是一个决定民族命运的生死攸关的国家大事。
3.在生死攸关时刻，董存瑞猛地托着炸药包，就手拉下了导火索...
4.在这生死攸关的时刻，党中央一举粉碎了“四人帮”。
5.除非是生死攸关的事情，否则他们不会请求别人帮助.
between life and death
生死にかかわる
жизненно необходимый
lebenswichtig