rén dì shēng shū
疏：不熟悉。初到一个地方；对当地的人、环境、习俗都不熟悉。
清 李宝嘉《官场现形记》：“门生这一到省，人地生疏，未必登时就有差委。”
人地生疏主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
1.小林刚来这里，人地生疏，形单影只，大家应当主动关心他。
2.你是头一次出门，人地生疏，各方面要多多注意。
3.我初来乍到，人地生疏，还需您多帮助。
4.他初次来到福州，人地生疏，一点都不习惯。
5.我当初来此报到时，人地生疏，形单影只，生活颇感寂寞。
be unfamiliar with the place and the people
知人もなければ土地の事情も不案内である
в чужом краю
gens et lieux,tout est nouveau
单晓天（打一成语） | 三才最熟是天才（打一成语） | 西出阳关（打一成语）