qīng tiān bái rì
指大白天。也比喻明显的事情或高洁的品德。
唐 王建《寄分司张郎中》:“青天白日当头上,会有求闲不得时。”
青天白日联合式;作宾语、分句;指大白天。
1.明镜止水以定身,青天白日以成事,光风霁月以带人。
2.梦不知何时醒、何时灭,纵然天崩地裂,也见不得天日,原来都是青天白日下不敢细想的思量……那是从来无处表白的,那些生不得、死不得、忘不得也记不得的心。
3.部分年轻人随后便拿着青天白日旗转往维多利亚公园,参加民阵主办的所谓“真普选”大游行。
4.嘿,闷兜儿,你把别个隔壁子的妹妹喊到包间角角头坐到爪子,等哈别个以为你把她爪子了的,青天白日的你也不敢把她爪子了,当然,即使你把她爪子了,我们也把你爪子不了。
5.其中有一个叫汪记国民党的,立在南京以及各地,打的也是青天白日旗,也有一个什么中央执行委员会,也有一批特务大队。
broad day
青天白日(せいてんはくじつ)