néng shuō huì dào
道：说；讲。形容口齿伶俐；很会说话。
元 无名氏《渔樵闲话》：“但甜瓜软处偏捏。蜡枪头会道能说。”
能说会道联合式；作谓语、定语；形容人口才很好。
1.小宋老师长着高高的个子，衣着比较朴素。瓜子脸上长着两道柳眉，柳眉下嵌着一双明亮而又锐利的眼睛，还有一张能说会道的小嘴。
2.我的同桌是一个活泼开朗的小男孩，他叫关博元。弯弯的眉毛像俩个月牙似的挂在脸上，一双炯炯有神的眼睛下面长着一个小鼻子和一张能说会道的小嘴巴。
3.于是说干就干，定好了计划，三人各自出发，徐有财能说会道，自然去找城外那些有井的人家，劝说一起做这道买卖，城外之人也是觉得无本万利，纷纷答应了。
4.妈妈有一张能说会道的樱桃小口，说起话来滔滔不绝、头头是道。
5.一张白净的瓜子脸，头上扎着两个细细的辫子，加上一张能说会道的嘴和一双戴着眼镜的眼睛，凑成一个活泼机灵的我。
a silver tongue
口(くち)が達者(たっしゃ)である
уметь говорить
eine gewandte Zunge haben
avoir la langue bien pendue
吃了画眉的舌头 | 八哥的巧嘴 | 三片子嘴 | 巧八哥的嘴 | 老媒婆 | 媒婆的嘴巴 | 八哥的嘴巴 | 媒婆子的嘴 | 茶壶打掉把儿
八戒自吹法术精 （打一成语）