néng gōng qiǎo jiàng
技艺高超的工匠。
宋 李恪非《洛阳园记》：“今洛阳良工巧匠，批红判白，接以他木，与造化争妙。”
能工巧匠联合式；作主语、宾语；指工艺技术高超的人。
1.也让刘建发誓忙完了这段，一定要抽空召集能工巧匠把凳子桌子之类的生活所需的东西造出来。
2.老年间腊月，天津老城厢内外到处出售彩灯，各家商号也请能工巧匠制作各式各样的彩灯。
3.季成子虽然丑陋，但很是有钱，要是一个能工巧匠，一个可以制作出至宝的神匠都是没钱人的话，那这个人要不是把钱藏了起来，就是丢了所有的钱。
4.瞧瞧，一块核桃木，被能工巧匠用刀一圈一圈不间断地刻下去，一松手，便成了一个果盘。
5.要竭力为各类人才施展才华创造良好环境、提供更大舞台，加快造就一批科技领军人物和青年科技人才，培养一批能工巧匠和技术革新能手。
dab hand
巧手(こうしゅ)
мáстеры и умельцы
tüchtige und geschickte Handwerker
une main savante