bó xué duō cái
博:广博;知道得多;才:才能。学识广博;有各方面的才能。
《晋书 郤诜传》:“诜博学多才,瑰伟倜党,不拘细行,州郡礼命并不应。”
博学多才联合式;作谓语、定语;用于赞扬别人。
1.博学多才,娴习满语、汉语、蒙古语,熟谙天文、地理、历算。
2.这不好说,佳句本天成,妙手偶得之,单从一首诗而言净慧大师虽说要胜出几分,但秦公子胜在博学多才,我想还是秦公子的学识要高一些吧。
3.喊话之人看来竟是博学多才,因为他在用中文说完之后,又换了朝语、日语、甚至荷兰语及葡萄牙语,各喊了一遍。
4.小主博学多才,奴才们听了好学个乖,到了别的奴才面前说嘴,多大的体面。
5.武则天不仅天生丽质,而且博学多才;陈硕真武功绝伦,又富有正义感;俩人心意相投。
be of great learning and great ability
学識が広くていろいろな方面の才能がある
savant,érudit et talentueux