huá zhòng qǔ chǒng
哗：虚夸；宠：宠信。指用虚夸的言论行动迎合群众；以博得他们的好感和信任。
东汉 班固《汉书 艺文志》：“然惑者既失精微，而辟者又随时抑扬，违离道本，苟以哗众取宠。”
哗众取宠连动式；作定语；含贬义，形容轻浮好虚荣。
1.这番哗众取宠的话，说得几个小伙子动了心，也想进城跑买卖。
2.这部电视剧不错，看了后没有哗众取宠、矫揉造作的感觉。
3.他的这些豪言壮语，自我表白，其实是在哗众取宠。
4.其实这种东西并不需要学习,更不要可以的模仿某些话语,反而让异性感到你是在作秀是在哗众取宠会离你越远。
5.说一些理念独到的话，无可厚非。但是玩哗众取宠，就太肤浅了。而且这么做有点烦人。时间长了，自己会被大家看不起的。
flubdub
大衆(たいしゅう)の人気(にんき)に投じる，派手(はで)に立ち回(まわ)って人気を取(と)る
щеголять красивыми фрáзами
mit hohlen Phrasen nach billigen Effekten haschen
chercher à gagner la faveur du public par des paroles flatteuses
总统竞选演讲 （打一成语） | 烽火戏诸侯（打一成语） | 六军不发无奈何·卷帘格（打一成语）