wèi lǎo xiān shuāi
年纪还不大就衰老了。多指由于精神或体力负担过重而导致过早衰老。
唐 白居易《叹发落》诗:“多病多愁心自知,行年未老发先衰。”
未老先衰复句式;作主语、谓语;含贬义。
1.莫把烦恼放心头,免得未老先衰颓;莫把烦恼放心头,免得白了少年头。
2.用于面色无华,未老先衰,肌肤干燥,形容憔悴。
3.用于未老先衰,性机能减退,腰腿酸痛,疲乏无力,失眠健忘,精神恍惚等症。
4.没有哪个地方能像大学城那样让你感到未老先衰。
5.他懒得萎靡不振,因此早就未老先衰了.
old before one's age
年(とし)もそれほどとっていないのに衰(おとろ)える。
преждевременная ста-рость <состариться не по летам>
被虫子咬过的果实 | 小花猫捋(lv 用手指顺着抹过去,使物体顺溜或干净)胡子 | 娘胎里长胡子