fèn shì jí sú
愤：憎恶；不满；世、俗：指当时的社会现状；嫉：仇恨。指对不合理的社会现状和各种习俗表示愤恨与憎恶。
唐 韩愈《杂说》：“然吾观于人，其能尽其性而不类于禽兽异物者，希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎？”
愤世嫉俗联合式；作谓语、定语；指憎恨世俗。
1.这并非是简单的对世界的愤怒和不满，而是愤世嫉俗。
2.不是心怀天下苍生，怎会创作出这般愤世嫉俗的作品？
3.杜甫的诗篇多揭露社会弊端，充满了愤世嫉俗的情感。
4.成功之人分析现实，而愤世嫉俗者只会抱怨不休。
5.闻一多对世事充满不满与批判，他的愤世嫉俗之情都在演讲中流露无遗。
6.你不能怪他愤世嫉俗，毕竟他的命运如此坎坷多舛。
7.他的小说常描绘一个叛逆且愤世嫉俗的角色，这角色便是他的心灵投影。
8.愤世嫉俗的屈原抱憾投江，留下无数不朽的诗篇供世人传颂。
9.请保持温和与理解，切勿变得愤世嫉俗，偏激看待世界。
10.虽然愤世嫉俗是人之常情，但却无法带来任何实质性的改变。
highly critical of society
世俗(せぞく)を憤り憎(にく)む，シニカルになる
мизантрóпия
mit der Welt unzufrieden sein
misanthropie <être dégoǔté du monde et de la corruption des moeurs>
