fān lái fù qù
翻：翻转；覆：转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉；也形容事情多次反复。
宋 朱熹《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去，说都如此。”
翻来覆去联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
1.他在床上翻来覆去，不时地长吁短叹。
2.后来妹妹告诉我，她常常肝疼的整宿整宿翻来覆去地睡不了觉。
3.你得控制你的思想，你的思想不该像海浪般翻来覆去。
4.体育解说员翻来覆去说着同样的词语，真叫人腻烦。
5.毫不足怪，翻来覆去使她有些腻烦了。
toss and turn
ворóчаться с бóку нá бок <и так и сяк>
sich hin und her werfen
se tourner et se retourner
豆浆里的油条 | 滚油锅里炸油条 | 烤烙饼 | 烘炉烤大饼 | 二叔公煎羔 | 烙饼 | 鏊子烙饼 | 鏊子上烙饼 | 锅里的炸油条 | 猴子耍把戏