shě mìng péi jūn zǐ
舍:舍弃;命;生命;陪:陪伴。指不惜一切陪伴与跟随对方
老舍《正红旗下》:“办婚丧大事的人往往倾家荡产,难道亲友不应当舍命陪君子么?”
舍命陪君子作谓语、宾语;用于口语。
make sacrifices for the sake of keeping company with gentlemen
不会喝酒伴醉客
故事大王(打一常言俗语) | 与贼同归于尽 (打一俗语五字) | 陆秀夫投海(打一常言俗语) | 笑(打一常言俗语) | 与贼同归于尽(打一常言俗语) | 不可使居无竹(打一常言俗语) | 不可使居无竹 (打五字俗语)