qí gǔ xiāng dāng
旗鼓:古时作战以摇旗击鼓指挥进退。比喻双方力量不相上下。
南朝 宋 范晔《后汉书 隐嚣传》:“如令子阳到汉中、三辅,愿因将军兵马,旗鼓相当。”
旗鼓相当主谓式;作谓语、定语;含褒义。
1.他们兄弟俩各自经营一家企业,实力旗鼓相当。
2.这两支球队旗鼓相当,一定有一场精彩的比赛。
3.这两支足球队旗鼓相当,最终以二比二战平。
4.这场比赛,双方旗鼓相当,战到延长赛仍难分高下。
5.再爱的死去活来,但都是虚无的东西,生活必须有实际的物质决定质量,所以请你理解他,他忙他没空联系你,他在为创造财富而努力,那请你也忙起来,你也该积极努力的为你的工作事业日理万机,努力赚钞票,这是必须的,你也必须有事业,起码跟他旗鼓相当,这样你才能在经济地位上跟他平起平坐,底气才足,精神上才会有共同语言,不要整天要求一个男人跟你爱来爱去的。
6.张放和李华的成绩旗鼓相当。
7.两围棋手旗鼓相当,要分出胜负恐怕很难。
8.两军对垒,旗鼓相当,胜负难以预料。
9.正在比赛的两支女子足球队,旗鼓相当,双方都有一定实力。
10.这两队实力旗鼓相当,这场球赛精采可期。
be well…matched
両方(りょうほう)の実力(じつりょく)には優劣(ゆうれつ)がない
располагать равными силами
gleich stark sein
adversaires de même force <à forces égales>