lì yù xūn xīn
利:名利;欲:欲望;熏:熏染;侵袭。贪财图利的欲望迷住了心窍。
宋 黄庭坚《赠别李次翁》诗:“利欲熏心,随人翕张。”
利欲熏心主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
1.他们表面看起来人五人六、人模狗样的,裸露出清淡、出世的高姿态,实则,私下都是利欲熏心,争职位、争名誉、争权力并不鲜见。
2.然而,因为这边贸城繁荣,和特殊的地理位置,吸引了一群利欲熏心的毒枭!毒枭们横行霸道,勾结当地官员,大肆利用这座边贸城进行非法交易。
3.他抬起头看着李秀云,心中更是亏欠万分,一桩美好的姻缘在自己的利欲熏心之下破裂,自己亲手毁了自己女儿的一生。
4.我不为所动,那太守果然抵不过利欲熏心,这十锭金子能干什么呢?能让他买个更大的官,让他再买个良田百亩,如果还能剩一锭,那还能买回来娇男美妾若干……
5.大多数人还是听出了林云的命令退出了神殿,还有少数人利欲熏心,就停留在神殿里面搜刮着各色的宝物,要钱不要命就是形容这种人的。
be obsessed with the desire for gain
利欲(りよく)に目がくらむ,利欲に心がくらむ
преследовать личные выгоды
von Gewinnsucht besessen sein
avenglé par la passion du gain
见钱眼红