lì jīng tú zhì
励:原作厉;振作;振奋;精:精神;图:设法;谋求;治:治理国家。振奋精神;想办法治理好国家。
《宋史 神宗纪赞》:“厉精图治,将大有为。”
励精图治联合式;作主语、谓语、宾语;含褒义。
1.我们要发扬艰苦朴素的精神,励精图治,把国家建设好。
2.要想在商场上独领风骚,必须励精图治,好好打拼才行。
3.国家在危难时,先辈们励精图治,终于建立了新中国,而作为下一代接班人的我们,更要发奋图强,再接再厉,把祖国建设得更加繁荣。
4.南宋的统治者,面对残山剩水,不思励精图治,而是沉湎于酒色歌舞之中。
5.十多年来,全国人民奋发图强,励精图治,祖国建设取得了空前的成就。
vigorous efforts to strive for
стремиться к благополучию госудáрства
alle Anstrengungen machen,um das Land zur Blüte zu bringen
consacrer toute son énergie à bien gouverner