jǐn yào guān tóu
关头：关口。比喻有关事情成败的关键或时机
清·文康《儿女英雄传》第11回：“十三妹同安龙媒、张金凤，并张老夫妻，柳林话别——是这书的开场紧要关头。”
紧要关头作宾语、定语；指关键时刻。
1.在这种形势万分危急的紧要关头，项羽同大将虞子期和桓楚商量，决定天亮前突围。
2.除非你到了那个紧要关头——别人是地狱——否则你决不可能成为灵性的。如果你的爱还没有失败，那么你还没有成熟到能接受灵性，你的火候还不够。
3.当我们进行到三局两胜的紧要关头时，我妻子突然翻牌打败了我。
4.灵性在爱失败之后到来。我一直赞成爱是因为：我知道除非你到了那个紧要关头——别人是地狱——否则你决不可能成为灵性的。如果你的爱还没有失败，那么你还没有成熟到能接受灵性。你的火候还不够。
5.看来这小狐仙倒动了真情了!书生，我再送你一些符，紧要关头便于使用脱身。
crises
重大な瀬戸際(せとぎわ)
решительный момент
moment décisif
速取云长首级（打一成语） | 今朝学得乌龟法（打一常言俗语）