bì mén zào chē
原意指只要按照同一规格；关起门来造成的车子；用起来也能合辙。现用以比喻不进行调查研究；只凭主观想象办事；不符合客观实际。
宋 朱熹《或问》第五卷：“古语所谓‘闭门造车，出门合辙’，盖言其法之同。”
闭门造车连动式；作谓语、定语、状语；含贬义，多用于批评、劝告。
1.这些闭门造车的產品，根本不符市场需要。
2.学习时要多与同学老师交流，不能闭门造车。
3.闭门造车只能导致国家的落后、国力的衰败。
4.要想把班内的事办好，就应多倾听大家的意见，那种闭门造车的工作方法，是什么事也办不好的。
5.闭门造车的作家是肯定写不出精品来的。
6.你如果闭门造车，就认为自己最好，那就很像夜郎自大了。
7.做事如果不从实际出发，闭门造车，就会造成不良的后果。
8.你在设计前完全未到现场了解，就这麼闭门造车、画起蓝图可以吗？
9.你这种漠视社会实况，闭门造车的政策是行不通的。
10.他独自一个人闭门造车地搞所谓革新，搞出来的东西不过是陶犬瓦鸡，根本没有任何用处。
divorce oneself from the masses and from reality and act blindly
家に閉じこもつてわだちに合わない車を造る。〈喻〉ひとりよがりの考えで物事を運ぶ
прожектёрствовать сидя в четырёх стенáх
faire qch. par pure imagination
关家做面包（打一成语）
