wéi mìng shì tīng
是命令就服从，不敢有半点违抗。
先秦 左丘明《左传 宣公十二年》：“使君怀怒，以及敝邑，孤之罪也，敢不唯命是听。”
唯命是听动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
always do as one is told like wax in somebody's hand
слушаться беспрекословно
