rè guō shàng lóu yǐ
形容心里烦躁、焦急，坐立不安的样子。同“热锅上蚂蚁”。
《隋唐演义》第十九回：“这壁厢太子与杨素，是热锅上蝼蚁，盼不到一个消息。”
热锅上蝼蚁作主语、宾语、定语；指人急躁等。
like a hen on a hot griddle
не находить себе места
