qiū háo wú fàn
秋毫：动物秋后新换的绒毛。比喻十分纤细之物。形容军纪严明；对百姓无丝毫侵犯；也形容为人清正廉洁。
西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》：“大王之入武关，秋毫无所害，除秦苛法，与秦民约法三章耳，秦民无不欲得大王王秦者。”
秋毫无犯主谓式；作谓语、定语；含褒义。
1.人民解放军纪律严明，秋毫无犯。
2.孙将军的部队虽然长驻本地，但纪律严明，秋毫无犯。
3.人民军队纪律严明，所经之处秋毫无犯。
4.父亲一生公廉正直，与人秋毫无犯。
5.我军一路秋毫无犯，群众莫不称赞。
(of high disciplined troops) not commit the slightest offence against the civilians
秋毫も犯(おか)さず
den Interessen der Bevǒlkerung nicht im geringsten zuwiderhandeln
ne pas commettre la moindre déprédation