qīn rú gǔ ròu
形容关系密切如一家人。
江耀辉《红军鞋》：“我们每个人的心里都十分难过，舍不得离开那里的亲如骨肉的人民群众。”
亲如骨肉作谓语、定语；指关系密切。
1.朕自涿郡与卿等之父结异姓之交，亲如骨肉。
2.夫差错认识为勾践对自己亲如骨肉，就把勾践放回去了。
3.我何不曾念及往日久交，你我兄弟多人亲如骨肉……
4.张老师，你是不知道啊，我和八弟，那真是亲如骨肉啊!
5.全甫兄弟身手不凡，是好苗子啊，我们平辈论交，亲如骨肉，怎么能拜我为师。
6.四大长老风雨同舟数十年，亲如骨肉，如果相互之间也要怀疑，这个世界还有什么人可以相信?“路线的事情，以后再说。
7.十年，绝不是一个短暂的时间，十年可以改变无数的事情，沧海桑田，可以让海誓山盟化为飞灰，让亲如骨肉反目成仇。
8.朕自涿郡与卿等之父结异姓之交，亲如骨肉;今汝二人亦是昆仲之分，正当同心协力，共报父仇;奈何自相争竞，失其大义!父丧未远而犹如此，况日后乎?
9.话到此处，无天语音已经不清、双目已经模糊，他从不惧畏死亡，但他当真害怕亲如骨肉之徒儿知晓真相后，会深深憎恨埋怨起自己。
10.通前通璧兄弟，通志兄弟与通达兄亲如骨肉，自然要留下来打点一切，已全人情，你们且要担待。
as close as flesh and blood
