mǎn mù qī liáng
所见的全是凄惨冷落的景象
陈毅《过黄泛区书所见》：“三过黄泛区，走跄踉。川原水洗，城社荒落，满目凄凉。”
满目凄凉作谓语、定语；指凄惨冷落的景象。
1.走进山沟，满目凄凉，到处都是残破不堪的景象。
2.富饶的鱼米之乡被鬼子糟踏得满目凄凉。
3.他踏上荒废多年的老城墙，满目凄凉。
4.一个窗架上突出一根生锈的铁棒，真是满目凄凉.
5.满目凄凉的惨状，我作为投资者前所未见.
Desolation spreads as far as the eyes can reach.
見渡すかぎり荒涼(こうりょう)たる光景
сплошной мрак и безмолвие
秋风扫落叶