jīn fēi xī bǐ
昔：过去；从前。现在不是过去所能比得上的。形容变化非常大。
元 关汉卿《谢天香》第四折：“小官今非昔比，官守所拘，功名在念，岂敢饮酒？”
今非昔比主谓式；作谓语、定语、分句；形容变化非常大。
1.听爷爷说如今的家乡和以前相比已是今非昔比了。
2.今非昔比，你老是想用老方法解决新问题，和刻舟求剑有何不同？
3.但今非昔比，随着国际局势跌宕变化，“日不落帝国”逐渐丧失往日的威严。
4.社会结构已变得面目全非，今非昔比。
5.老汤姆今非昔比了，他是一天不如一天了.
Times have changed.
今(いま)は昔とまったくちがう
que les temps sont changés
念你，悲你，惜你，你影踪儿全无，心俱碎，残花相依（打一成语） | 邻里新风（打一成语）