yù bà bù néng
罢：停；歇。想停止却又收不住。指因各种原因（包括迫于形势）无法中止。
先秦 孔子《论语 子罕》：“夫子循循然善诱人，博我以文，约我以礼，欲罢不能。”
欲罢不能偏正式；作宾语；指处境艰难。
1.为什么你给我的总是苦不堪言的若即若离，让我欲罢不能却再也无福享受到曾经的甜蜜，为什么不肯让我重新回到你心里，让爱依然幸福彼此？
2.野性与柔美兼具一身，让你在一眼就欲罢不能。
3.它那迷人的味道、恬静和诱人的气氛真是让人欲罢不能，尤其是当你正在象戒酒一样戒咖啡的时候。
4.香辣鸡翅与蓝乳酪调味酱以及芹菜茎构成的最佳搭配，让大部分人吮指回味无穷，欲罢不能。
5.这个古老的游戏，虽然没有竞争对手，但棋局蕴含无穷变化，充满想象空间，会让人一上手就欲罢不能。
cannot help doing something
やめようと思ってもやめられない
не в силах бросить <не мочь оставáться>
trop engagé pour reculer
女人骂男人无能 | 骑上老虎背
要将无才者罢免 （打一成语） | 想将庸才全撤职（打一成语）