yì wèi shēn cháng
含意深刻;耐人寻味。
宋 程颢、程颐《河南程氏遗书》:“读之愈久,但觉意味深长。”
意味深长主谓式;作定语、状语、补语;含褒义。
1.校长每周一说的话都意味深长,让人永生难忘。
2.她的滔滔雄辩之后,紧接着的是意味深长的沉默。
3.它们意味深长地对视良久,然后一齐欢跃地走回洞穴里去。
4.幸福是痛楚中情意浓浓的一声安慰,失落中意味深长的一番教诲。
5.老师意味深长地对我们说:"为了自己的将来,努力学习吧!"。
full of meaning
意味(いみ)が深(ふか)い
многозначительный <чрезвычáйно знаменáтельный>
bedeutungsvoll