wén fēng bù dòng
一点儿也不动。形容没有丝毫损坏或改变。
清 曹雪芹《红楼梦》第29回：“偏生那玉坚硬非常，摔了一下，竟文风不动。”
文风不动偏正式；作谓语、定语；形容没有丝毫损坏或改变。
1.尽管外面闹翻了天，他在屋子里依然文风不动，照旧读他的书。
2.尽管外面闹翻了天，他在屋里仍然文风不动，照旧读他的书。
3.推销员把玻璃钢碗在水泥地上狠摔了几下，那碗竟然文风不动，从而吸引了许多顾客。
4.她们头顶的树叶文风不动，知了叫的烦躁尖锐，沙沙的粘虫屎，掉到地上上来。
5.他用力拽，羊文风不动，再拽，仍然没有功效。
absolutely still
微動(びどう)だにしない
как вкопанный <спокойный>
absolument immobile
八股旧飞（打一成语）